Update your wardrobe just in time for fall and start sporting these trending autumn colors and styles spotted at local boutiques.