As Wake County weighs a proposed WakeMed-Atrium merger, patients and physicians are asking what it could mean for insurance, costs, access and care.