Get your greens in via salads and bowls at Sweetgreen’s new Raleigh storefront at The Commons at North Hills.