From expiration date to expansion, a Raleigh foundation is helping adults living with cystic fibrosis navigate their futures.