A smokin’ new cookbook from famous North Carolina pitmaster Ed Mitchell and his son, Ryan, celebrates the storied tradition of whole-hog BBQ.