New clubhouse-style hangout Biddy Thomas invites Raleighites to linger, connect and gather over food, drinks, music and programming.