Whether you’re dining in or taking your turkey for the road, here are a lineup of spots around the city offering takeaway or dine-in Thanksgiving meals.