A quarter-million new residents are coming to Raleigh. Here’s how housing, transportation, climate and power will define the next 25 years.