Dubai chocolate has gone viral. Here’s where to enjoy the trend around the Triangle, from bars to doughnuts to lattes and more.