Not your run-of-the-mill spaghetti joint, chef/owner David Ellis and team’s brand-new restaurant is worth twirling over for.