The sweeping, epic musical based on Victor Hugo’s timeless tale and the beloved Disney film comes to life like never …