A slew of new restaurants, bars and coffee shops have opened in Raleigh in the past month. Here’s where to eat and drink around town.