A Raleigh original for more than three decades, Margaux’s blends effortless hospitality, timeless style and a little bit of magic—without ever needing to shout about it.