In desperate need of a daycation? Littleton, North Carolina, offers a lineup of delish dining, eclectic shops and live music worth the drive.