Raleigh’s Marc Russell has left Longleaf Swine to launch open-fire pop-up Buccan, featuring skewers, roasted oysters and the like.