Check out the newest tenants at the Pop-Up Shops on Martin Street, plus grab a puppy calendar, try out a new nail bar, and more.