Take inspo from the first residential shipping container in town on creating a space—and vibe—for impromptu hangs via a boxcar turned backyard bar.